21 de octubre de 2010

SOLICITUD DE LOS EDITORES DE LE PLI

Queridos amigos :

La revista del Movimiento Francés de Plegadores de Papel (MFPP) prepara una edición en homenaje a Eric Joisel. Para ello, solicitamos a las personas que conocieron a Eric, personalmente o a través de su trabajo, que nos envíen una frase que comience por "Me acuerdo" (en el estilo de Joe Brainard) y luego precisen su nombre y su país. Por ejemplo:

"Me acuerdo del día que plegué la rata de Eric Joisel. Fue un triunfo, como el de mi primera grulla". Juana Pérez, Guatemala.

Los mensajes en español deben ser enviados a : dunplialautre@gmail.com que se encargará de traducirlos en francés.


Les agradecemos por esta atención.

El comité de redacción de Le Pli.

19 de octubre de 2010

ERIC JOISEL IN MEMORIAM

En unión al triste sentir de la familia total de los Origamistas del mundo y en especial homenaje a uno de nuestros más notables miembros, creador, doblador, artista, maestro, pero ante todo amigo de una entrañable calidad humana y profundidad de sentimientos, el grupo editor de la revista latinoamericana de Origami y sus contribuyentes presentan ante todos ustedes la Revista 4Esquinas No.3 como Edición Especial dedicada a Eric Joisel. 

Descargar revista AQUI / Download HERE


Una noticia desde Bolivia que nos llegó en último minuto que no pudo ser incluida en la revista pero que es muy importante.

Les recordamos que todo modelo que ustedes doblen a partir de las revistas 4Esquinas, pueden subir las imágenes a nuestro grupo de Flickr : http://www.flickr.com/groups/cuatroesquinas

Atentamente,

Eric Madrigal
Grupo Editor

11 de octubre de 2010

Adiós Eric

Ayer nos dejó Eric Joisel, aunque algunos no hayamos tenido el placer de conocerlo personalmente, Eric de todas maneras, nos dejó a todos y por eso lo tuteamos, como él hubiese querido.
Nos dejó una herencia rica de generosidad, humor y modestia que sólo pueden compararse a la capacidad para representar exactamente lo que él quería, con precisión escultórica, en papel como nadie lo había hecho antes.
Su andar en este mundo, lejos de dejar un camino trunco, nos ha abierto infinitas sendas a seguir. Hoy quiero seguir la de la generosidad, el humor y la modestia. Talvez otro día, también la del papel.

Román

5 de octubre de 2010

PROBLEMA RESUELTO/PROBLEM FIXED

Ya pueden descargar de nuevo la revista.  El Grupo Editorial agradece profundamente a Nícolas Terry por brindarnos hospedaje para el link de la revista.  Así mismo a Anne LaVin que también lo ofreció.

Now you can download the magazine.  Thanks to Nicolas Terry for give us the chance of upload the magazine through his page.  Also, a special thank to Anne LaVin to offer hers.

GRUPO EDITORIAL

Some problems/ Algun problema

Estimados amigos:   Estamos teniendo algun problema con el dropbox el cual trataremos de solucionar a la brevedad posible. Disculpen la molestia.

Dear friends:  We are facing some problems with the dropbox and we are trying to get an asap solution.  Sorry for this inconvenience.

GRUPO EDITOR

REVISTA 4 ESQUINAS No.2

Con esfuerzo sostenido y alentados por sus múltiples y magníficos comentarios, presentamos ante ustedes el segundo número de la Revista de Origami, virtual y gratuita,  4 ESQUINAS. 
La revista viene con una gran cantidad de artículos técnicos informativos; diagramas para su esparcimiento y educación, y un buen cúmulo de otras cosas más que esperamos sean de su total agrado.  Además, esperamos que sirva de estímulo para que muchos de ustedes se animen también a publicar.

La revista la pueden descargar AQUÍ / Download HERE.


Una importante noticias ha llegado tarde para su publicación; sin embargo, no la hemos querido dejar de lado sino utilizar esta herramienta del blog para expandir la información contenida en la revista:

1-  ORIGAMI SPIRIT por Leyla Torres



Origami Spirit: contenido fresco y frecuente sobre origami en el sitio web de Leyla Torres (antes conocido como La Trenza)

Arlington, Vermont, EUA Septiembre 1, 2010. Leyla Torres, escritora, artista y entusiasta del origami acaba de lanzar un sitio web dedicado exclusivamente al origami. Leyla ha practicado el origami desde los años ochenta y desde el año 2007 ha escrito un blog, conocido como La Trenza. En el nuevo sitio OrigamiSpirit.com, que reemplaza a La Trenza, además de continuar escribiendo entradas frecuentes en el formato de blog, Leyla ofrece recursos y enlaces de utilidad para todos los practicantes del origami. El sitio es totalmente bilingüe español-inglés por lo que se espera una difusión a nivel multicultural e intercambio de ideas entre las personas que hablen estos idiomas.
Las metas de Origami Spirit son

- Compartir vivencias cotidianas que involucren origami.
- Fomentar el gusto por el plegado del papel como una práctica en la vida diaria.
- Brindar a los visitantes un espacio donde encontrar inspiración creativa.
- Evaluar publicaciones y libros que se relacionen con el origami.
- Hacer reseñas del trabajo de diseñadores e interpretes del origami.
- Difundir información sobre actividades de origami alrededor del mundo.
- Entablar conversaciones sobre origami y creatividad con gente de todo el mundo.

Leyla invita a los lectores de 4 Esquinas a visitar Origami Spirit en el siguiente enlace
http://www.origamispirit.com/es/

1 de octubre de 2010

COMUNICADO

Estimados amigos:

La revista No. 2 está lista para ser entregada, pero nos estamos enfrentando con un problema técnico que esperamos solucionarlo el día de hoy o a mas tardar, mañana.  Principalmente es que quisimos colocarla con un formato más agradable y elegante y no esperabamos que esta acción generara un documento demasiado pesado.  Espero nos entiendan en este inconveniente y apenas la subamos les avisaremos por todos los medios posibles.

Atentamente

GRUPO EDITOR